Top articles
-
La Befana
La Befana est une figure typique du folklore italien. Son nom vient de la déformation d'Epiphanie en italien (Epifania →Befana). La Befana est décrite comme une vieille femme volant sur son balai. Mais, à la différence d'une sorcière, elle est souvent...
-
La parade des mages à Firenze
Le jour de l'Epiphanie, nous avons assisté à la parade des mages. 1200 figurants en costumes renaissance magnifiques défilent dans les rues en partant du Palazzo Pitti jusqu'à El Duomo. Il fait froid et un très grand soleil et le défllé est magnifique....
-
Il cinema !
Nous aimons aller au cinéma mais en attendant de maîtriser cette belle langue, nous nous sommes rendus dans un cinéma qui propose des films en VO pour voir "J. Edgar". Nous avons été scotchés par le lieu davantage que par le film. Nous avions plutôt le...
-
Aux amoureux du monde entier... et à celles et ceux qui vont l'être prochainement !
Un peu partout sur le PONTE VECCHIO, les amoureux de passage à Florence scellent leur amour en accrochant un cadenas ! Pour notre quatrième anniversaire de mariage (10 mai 2012), nous n'avons pas failli à la tradition. Et, dans la foulée, sous un soleil...
-
Cocorico pour The Artist !
Allez, je vous le confirme en italien ! Le film est aussi diffusé ici, de même que "Quasi amici" (Intouchables) et "Emotivi anonimi" (Les émotifs annymes) : Il premio Oscar 2012 per il Miglior Film è stato assegnato a The Artist. Cinque statuette per...
-
Il Carnavale di Viareggio !
Ma dov'è questa crisi ? Nous nous sommes rendus au Carnaval de Viareggio. Cette ville située à une centaine de kilomètres à l'ouest de Florence a les pieds dans la mer et la tête dans les montagnes. C'est une station balnéaire dont le front de mer est...
-
Pourquoi les chauffeurs de bus sont si désagréables à Florence ?
Ce n'est pas une exception, c'est habituel : les chauffeurs de bus sont particulièrement désagréables. Quand ils daignent vous répondre (ce qui n'est pas toujours le cas même en faisant l'effort de s'adresser à eux dans leur langue), ce n'est pas toujours...
-
LA FESTA DELLA MUSICA A NOSTRA CASA !
En Italie, il n'y a pas la Fête de la Musique le 21 juin ! C'est un peu la fête tous les jours ici. Mais nous n'avons pas voulu faillir à la tradition et c'était un prêtexte pour réunir nos nouveaux amis. Jan, Chantal et Ifigénia ont préparé un petit...
-
LA FESTA DELLA RIFICOLONA A FIRENZE
Le 7 septembre, la veille de la naissance de Marie, Florence organise la `Fête de la Rificolona`. Cette célébration est une fête florentine originale et authentique, encore suivie par la population. Nous avons assisté à cette manifestation qui voit les...
-
Vous devez vous rendre à une adresse précise dans Florence ! Attenzione !
Attention , si vous devez vous rendre à une adresse précise dans Florence, deux systèmes de numérotations coexistent : les bâtiments d'habitation sont indiqués en caractères noirs-bleus, tandis que les bâtiments professionnels le sont en caractères rouges...
-
Le syndrome de Stendhal ! La sindrome di Sendhal !
Le syndrome de Stendhal : Peut on mourir d’art ? Ces mots sont ceux de Stendhal à la sortie de l’église Santa Croce (en face de chez nous). Ce sentiment, ce trouble ressenti par l’écrivain voyageur devant les beautés florentines a donné son nom au symptôme...
-
Fiesole
Au Cloître de San Francesco à Fiesole, Albert Camus est inspiré... Toutes les photos sur l'album éponyme ! Un village qui inspira de si nombreux écrivains !